Il “caffè sospeso” è un’usanza di origine partenopea che consiste nel lasciar pagata al bar una consumazione di caffè per chi ne avesse bisogno. Nei paesi anglosassoni è più conosciuta col nome di “pay it forward”. Alla base ci sono i sentimenti della gentilezza, della generosità, della cura.
Spesso verso persone che non conosceremo mai.
Il nostro “Suspended Tattoo” nasce con gli stessi presupposti: permettere a chiunque di far parte della community di IN THE BLINK OF AN EYE e dimostrare che l’economia del dono è una realtà praticabile, qui e ora.
Puoi donare un buono per il tatuaggio di una X e per il doppio ritratto fotografico, la persona beneficiaria del tuo dono potrà utilizzarlo in uno dei prossimi eventi (prenotandosi).
Puoi indicarci il nominativo della persona o lasciare a noi la libertà di offrire il tuo gesto a chi ne avrà più bisogno.

NB: una volta acquistato riceverai un codice univoco di identificazione da inserire nel modulo da omaggiare a chi vuoi tu.
SENZA IL CODICE IDENTIFICATIVO IL MODULO NON SARÀ RITENUTO VALIDO

—————————————————————————

“Suspended coffee” is a tradition of Neapolitan origin which consists in leaving a coffee paid at the bar for anyone who may needs it later. In Anglo-Saxon countries it is better known as "pay it forward". 

At its roots there are feelings of kindness, generosity, care. Often towards people we will never know. Our "Suspended Tattoo" was born with the same believes: to allow anyone to be part of IN THE BLINK OF AN EYE community and to demonstrate that the gift economy is a viable reality, here and now. You can donate a voucher for the tattoo of an X and you can tell us the name of the person or leave us the freedom to offer your gift to those who need it most. 

NB: once purchased you will receive a unique identification code to enter in the form you will give as a gift, to whoever you want. 

WITHOUT THE IDENTIFICATION CODE THE FORM WILL NOT BE CONSIDERED VALID.